巴西經濟部長同意恢復援助,但受益者將減半

巴西經濟部長同意恢復援助,但受益者將減半
2021/02/07

巴西經濟部長保羅·蓋德斯(Paulo Guedes)和現任參議院議長羅德裏戈·帕切科(Rodrigo Pacheco)在今天主張:由於新冠肺炎,將啟動新的“緊急援助”。另外,經濟部長和議長在會談結束後舉行的記者招待會上說:“與去年相比,新的緊急援助的受益人數會減少一半。”

“與其說是6400萬,不如說可能是這其中的一半,因為另一半已經回到現有的社會計畫。而我們也會很快的更好理解此事,因為巴西現在的情況就需要這種效率。”蓋德斯說。

部長還解釋說:“在6400萬接受緊急援助的人中,有2600萬人已經登記在其他社會專案,如家庭補助金(Bolsa Família)。而現在政府將著重於那些沒有得到其他政府援助專案的人。”

“之前屬於不被看見的另一個群體,現在將是我們要重點幫助的對象。只要在一個新的財政框內,並且它足夠強大,便足以解決可能出現的不平衡問題。而這也是我們共同評估的結果,”蓋德斯說。

在類似的論述中,蓋德斯和帕切科同意,用於這項新援助的金額應該在巴西聯邦政府預算之內。

參議院議長表示:“新冠肺炎仍在繼續,可我卻來到經濟部長的辦公室,進行對話,說明國會對此事的關心。”

帕切科議長還說:“當然也需要謹慎行事,遵守標準,防止事情惡化。”

經濟部長蓋德斯也表示會尊重其給出的預算:“在金融復蘇的框架內,這一點非常重要”。

葡語原文鏈接:https://economia.uol.com.br/noticias/redacao/2021/02/04/pacheco-e-guedes-falam-em-ajuda-aos-mais-vulneraveis-dentro-do-orcamento.htm

編輯 / 王子明

【巴西華人資訊網】

image_print列印文章

發表迴響