《廖世秉聖保羅專訪》
引言：這次本網站記者採訪六家族中的莊永得家族第二代，是巴西土木工程師莊守平，述說六家族當初移民到異地的艱辛生活事跡和由親手蓋的小教堂，發展到今天可以容納500人的宏偉壯觀大教堂，成為中南美洲最大的華人教堂，興建過程中的一段不為人知的故事。
莊守平工程師
莊守平工程師小檔案：1951年出生，聖保羅大學土木工程系畢業，從事建築業，現已退休移居美國，曾任慕義教會長老。 1980年與劉慈媛老師結婚，育有一男一女，兩位孩子已移居美國，現為醫師。
初體驗18天異地清苦生活
六家族一行32人艱辛萬苦抵達巴西，在楊毓奇博士的安排下，於他的農場暫時居住了18天，新的生活最大問題是廚房很小，六家族32人如何一起吃飯？所以他們分成兩組煮飯，莊永得，王首寶、陳恩勤三個家族一起吃飯，另陳振昌、紀慶誠、陳榮華三家族一組。還有喝水的問題，農場只有一個古井，水深，早上時清水，晚上變成濁水，喝水根本不夠。雖然旁邊有一條水溝，水很清，媽媽們都利用水溝的水來洗衣服，經常有蛇出沒，大家不敢喝水溝的水。另外出入的道路都是土路，崎嶇不平，出入非常不方便，生活很清苦。
莊守平工程師（右二）和太太劉慈媛老師（左二）與兒女合照
＂購地奇緣＂
他們一直覺得不能一直住在楊博士農場，希望有一個自己的農場，這是可遇不可求。就在有一天一大早紀慶誠和莊永得兩位長老到慕德如露區（Botujuru），去探訪吳奐良先生，在談話中知道他們需要買土地，吳先生帶他們兩位去附近看德國人要賣的地，土地就在大馬路旁，他們看得很高興，就跟地主直接交涉，當場決定買下來。回到楊博士農場時，其他四位家長（陳振昌、王首寶，陳恩勤、陳榮華）被住在巴拉拿的吳家銘先生帶到他的農場參觀，希望他們這一羣人能跟他合作種植稻米，由於吳先生所開的條件很好。4位回來非常高興決定要去。當莊永得跟大家報告決定買下Botujuru區的一塊土地，這是來巴西第一件事決定買這塊地，不能違約，沒有信用。若四位不要一起買，兩位決定會買，不會去吳家銘先生的農場，最後只有陳振昌和陳榮華兩位決定去，其他四戶留下來。他們以「有無互通」的精神，有些人所剩的錢已盡，當日在Pindorama農場決定這塊土地平分為六份。又不以付了錢的先選擇，而以抽籤方式，以示公平，欠款沒限期，又無息的可慢慢償還，發揮互相扶持，互愛，互信的移民精神。
前排莊永得（左）夫婦及5位兒子，後排左一起老大莊守敦、莊守平、莊瑞堂、莊瑞芳、莊瑞陽
＂親手自建教堂＂
在新買的土地上先劃出靠近馬路邊最好的地段30×30平方公尺，奉獻為禮拜堂用地。土地上是一片樹林，沒有房子，搬到這裡後，跟地主借房子來住，我們家人多，分了比較大的房間。大家拼手抵腳砍樹林，開墾成農地，開始買磚，尤加利木，一邊學習蓋房子，學會了些基本的技巧。在12月底開始親手動工建造禮拜堂，到隔年三月底完成，是座很典型，以移民克難精神，樣樣自己造作而成，小巧玲瓏，樸實無華，卻是莊重而實用的小教堂。於1964年復活節隆重舉行感恩獻堂禮拜，聖保羅教會送來一台風琴，並命名為台灣基督長老茂特兒路教會，1965年改為慕德如露教會。
親手自建禮拜堂
六家族們及來賓在親手自建禮拜堂啓用典禮後合影
＂開始不一樣的生活＂
當時有幾戶經濟較不好，又剛到這裡，沒有收入，土地上是樹林，需要開墾。三餐是最便宜的碎米，青莱是隔壁農場巴西野菜（鳥杏菜），這樣吃野菜生活經過了兩年。還好我們家一方面開墾，一方面開始把從台灣帶來的白菜種子播種下去，差不多18天可以吃，解決青菜問題。還好從台灣帶一些東西，如宮燈，竹盤子，靠賣這些東西來生活。禮拜堂蓋好以後，大家一起合作一起蓋菇舍，一人一間，由於都是外行，菇舍牆壁彎彎曲曲，現在想起來那時沒有倒下來，真是感謝上帝。種菇對我們來講是沒有經驗，菌種撒下菇床後，菌絲沒有走，想大概沒有效果，不會生出洋菇，結果產量特別好。小孩子都必須幫忙切菇，有時一大早切到傍晚。三間菇舍從年初種，到聖誕節還在收成，我們把切好的洋菇交給日本合作社，合作社的人認為這是不可思議，特別來參觀我們的菇舍，他們直讚嘆真是上帝的恩典。我們把洋菇跟合作社交換飼料，來養雞，像紀慶誠長老晚上點燈種洋菇，白天種菜，真是很辛苦。種菇，養雞，種菜同時進行，來解決生活上的困境，如種菜也是交給合作社，但菜價不好時，甚至要拿出自己的錢去付運費。
幾年後，洋菇在六家族的努力推廣下，慕義市成為巴西洋菇產銷中心。吸引很多前來參觀的新移民，有許多人就此決定住下來種洋菇，六家族以自己曾經歷過移民的艱苦，體貼初移民的難處，無條件幫助新移民。所以連不相識的人，想住下來，也肯提供房子給他們住，菇舍給他們種洋菇，並且指導，關心並幫助他們度過初移民的種種難處。
購買慕義市禮拜堂用地美談
由於新移民人口逐漸增多，這間小教堂已經略顯擁擠，乃計劃在原地蓋一間較大的禮拜堂，磚也買好了，當時許有才牧師說「保羅在每個地方蓋教堂，都是在城市區」，所以他建議將建堂地點改在慕義市區內。經全體一致決定遷建市區，長執們看中慕義市現地點，購買第一塊地，當時負責教會財務陳振昌長老說「決定要買土地時，教會都沒有錢，用分期付款，在每個月會友奉獻，剛好付土地款。」接著購得現在禮拜堂之前段與後段的地皮，唯有夾在中間的那一塊不賣。我們就託仲介者向地主洽購，但對方一直堅持時價雙倍的高價。後來許輝世牧師親自去七公里遠的地方與地主洽談，對方女主人一見面就認出許牧師，原來她是許牧師女兒的級任老師。她說對許牧師女兒印象特別深刻，她回憶起當時許牧師女兒還不懂葡語，有次她宣佈明天是假日大家不必來上課，全校唯有她來了。還有班上每考葡語她都名列前茅得滿分，原來每一課，她都背得滾瓜爛熟，老師都以她為例勉勵同學們。有這層關係，彼此交談甚歡，地主即然為了投資不賣平價，我們提出另找一筆地與她交換，她馬上答應，我們就找到了一筆與她那筆相當而平價的地皮與她交換，雙方皆大歡喜，若沒購得該地，現在的禮拜堂就不知蓋在那裡了。
莊家五兄弟夫婦
還有值得一提的是現在的室內球場這筆土地，當時市政府的都市計劃地圖，是社區小公園預定地，我們前往市府建設課，探詢教會申請使用該地的可能性，建設課回答，該筆地市府已改變計劃，不再作為公園用地，將還給地主作為住宅建地。將此消息告知原地主，他欣喜若狂地答應，很順利購得這筆土地。
＂建聖殿點點滴滴＂
1973年間，一波一波的台灣移民潮湧入慕義市，致使教勢進展迅速，原來計劃容納一百人左右的暫用禮拜堂，已呈客滿。因此計劃興建一座可容五百人做禮拜的大型聖殿，隨即組成建築委員會，進行設計聖殿。我們向市政府申請建築許可，不知什麼原因建築課遲遲不批准，有一天再去市府該課又碰釘子時。遇到一位素不相識，未曾謀面的女建築師，看到我們遇到些難題，就好意來關心，我們告訴她事情的原委，她若有所思，馬上提出一個解決之道，她誠懇的告訴說「市政府有一條法令，若有教會要建造一座禮拜堂，市府願派建築工程師負責協助有關事宜」。她自告奮勇當義工，經過數次洽談，建築許可證終於下來，在這𥚃要感謝這位女建築師Dona Liliana的熱情幫助。
容納500人的南美最大禮拜堂1978年元旦獻堂啓用、前來祝賀來賓在新禮拜堂前合影
當時巴幣貶值得很厲害，很難預算，會員大會議決不編預算，就讓大家甘心樂意捐獻，不對外募款。教會有錢，工事就繼續進行，沒有錢就暫停，靠信心開始動工，要蓋上帝的家，上帝自己負責，相信上帝會自己預備，從打地基到聖殿落成啓用，沒有停過工。最奇妙的是教堂蓋好以後，教會所剩的錢，比起初還多，這是上帝奇妙的做為。是當年的洋菇和雞蛋的價錢特別好，產量非常高，每家每戶收穫滿滿。聖殿啓用後，會友還希望繼續蓋禮拜堂，所以有人說慕義教會是由洋菇和雞蛋蓋起來。要進入聖殿的鐵門上焊有五餅二魚，象徵著主耶穌更豐盛的靈糧。
2019年11月18日第二屆中南洲僑民會議時僑委會吳新興委員長（第一排右五）帶領台灣政商人士及中南美洲僑領等人拜會慕義教會於南美最大禮拜堂前合影
在建築過程中，每當有灌水泥漿工程時，全體會友都總動員，男會友參與灌漿工程，而婦女在餐廳包肉粽準備餐點來協助，發揮會友之間同心協力，互相合作傳統的優良精神。1978年元旦獻堂啓用，此聖殿成為南美最大，最富麗堂皇的華人教堂。
【巴西華人資訊網】
