視頻因使用爭議詞彙稱呼哥倫比亞總統遭刪除 Facebook裁定：恢復
2021/09/29
針對此前視頻因使用仇恨性詞彙稱呼哥倫比亞總統杜克而遭刪除一事，Facebook諮詢委員會9月27日宣佈，此視頻中，使用該詞彙不屬於違規行為，將恢復被刪除的視頻。
《哥倫比亞人報》報導，Facebook諮詢委員會是一個獨立的機構，職能是決定哪些內容需要被刪除。在哥倫比亞全國性抗議事件爆發期間， Facebook上出現了一則抗議活動現場的視頻，視頻中抗議者稱杜克為“fag”——該詞通常用於描述性少數群體，含有貶低和侮辱之意。視頻發佈後，觀看量達1.9萬次，獲70餘次轉發。隨後，Facebook以使用仇恨性詞彙為由刪除了該視頻。
Facebook這一行為引來了哥倫比亞人的不滿，有人隨即向Facebook諮詢委員會提出申訴，稱這是哥倫比亞年輕人慣用的詞彙，他們有權在不違法的情況下用自己喜歡的詞彙表達自己的觀點。也有人表示，這個視頻是新聞視頻，只是展現了哥倫比亞真實發生的事，並沒有攻擊誰的意圖；且儘管該詞彙確實帶有負面色彩，但在全國性抗議的背景下，這一詞彙也被賦予了新聞價值。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】
