巴西農業部要求輸華牛肉企業減產

巴西農業部要求輸華牛肉企業減產
2021/10/21


自9月4日巴西公佈發現兩例非典型性瘋牛病案例,並暫停對華牛肉出口已經過去了6周有餘,目前中方仍未重新開放牛肉輸華。儘管各屠宰場並未公佈輸華牛肉積壓的具體數字,但據一家肉類行業的諮詢公司估計,這個量應該在10萬噸左右。

中國是巴西最大的交易夥伴,2021年1月至9月的統計數字顯示,巴西58%的牛肉出口均銷往中國,貨值達38億美元。目前,巴西主要的牛肉出口商都紛紛採取措施,降低牛肉暫停輸華的損失。其中,Minerva食品公司表示,正在用烏拉圭和阿根廷工廠生產的牛肉來滿足中國的需求,“從而避免損害我們與客戶的關係和市場佔有份額,這也顯示了生產地區的多元化是我們的主要競爭優勢之一。”Marfrig則表示,公司“正處於季度財報發佈的沉默期,不會就此發表評論。”JBS也未對此事發表意見。

本週二(19日),巴西農業部發佈通知,要求擁有對華出口牛肉資質的屠宰場暫停輸華牛肉的生產,並允許相關企業“將在2021年9月4日暫停出具對華出口國際檢疫證書前生產的輸華產品,冷凍儲存在冷鏈集裝箱中,為期60天。”通知還規定,相關產品不允許“存放在獲批廠區之外,或是未獲對華出口資質的廠區內,也不能儲存在集裝箱碼頭或任何其他類似地點。”

對華銷售的停滯,讓廠家迅速將視線轉向了巴西國內市場。分析人士認為,如果目前的出口庫存均進入國內市場的話,會造成牛肉批發價格下跌10%至15%,零售價格的跌幅則在10%左右。

背景資訊

9月4日,巴西農業部發佈公告稱,確認發現兩例非典型瘋牛病病例,並從當天起暫停對華牛肉出口。兩例瘋牛病病例分別發生在米納吉拉斯州和馬托格羅索州。

9月6日,世界動物衛生組織發佈報告,宣佈對巴西非典型瘋牛病病例的調查結束,巴西農業部發表聲明稱,“調查結果顯示,兩個病例並不會對全國的牛肉生產鏈造成風險,而且不應對活牛、牛肉及其副產品的出口貿易造成任何影響。”

葡語原文連結:
https://www.cnnbrasil.com.br/business/veto-chines-trava-cerca-de-100-mil-toneladas-de-carne-no-brasil-diz-consultoria/ 

https://www.noticiasagricolas.com.br/noticias/boi/300436-mapa-suspende-producao-de-carne-bovina-para-exportacao-rumo-a-china.html#.YXBk5hrMKUl

編輯 / 王子明

【巴西華人資訊網】

image_print列印文章

發表迴響