美國田納西州於上週三（9月30日）以兩劑致命注射處死女囚派克失敗，引發軒然大波。是否該使用這種方式執行死刑成為議論焦點。儘管有爭議，德州仍在週三（7日）晚間，採用這種方式處死一名死刑犯，為今年美國第30名遭執行死刑的死囚，也是自派克事件後，美國首宗執行的死刑案例。
據哥倫比亞新聞網（CBS News）、美聯社報導，46歲死刑犯霍華德（Jamaal Howard）的律師要求法官暫緩執行死刑，理由是派克（Christa Pike）上週接受死刑注射時出現嚴重問題。
但法院駁回請求，霍華德最終在德州亨茨維爾（Huntsville）州立監獄接受死刑注射。他被注射致命劑量的戊巴比妥（pentobarbital），當晚8時03分被宣告死亡。霍華德因2000年搶劫便利商店時，殺害一名店員被判死刑。
霍華德的律師主張，由於德州計畫使用與派克相同的戊巴比妥執行死刑，他同樣面臨注射失敗的風險。律師也指出，德州現有的戊巴比妥藥物供應可能已經劣化，派克的律師也提出類似說法。但法院兩度駁回霍華德的上訴，美國最高法院也在週三晚間拒絕受理他的上訴。霍華德的律師也曾要求共和黨籍德州州長葛艾波特（Greg Abbott）將死刑延後30天，以便取得更多有關執行死刑所使用藥物的資訊，但州長未批准延期。
霍華德20歲時槍殺當時42歲的斯沃托（Vickie Swartout）。斯沃托當時在德州一家便利商店工作。霍華德從收銀機搶走一條香菸和114美元。行刑前被問及是否有最後遺言時，霍華德向在證人室觀看行刑的斯沃托家屬道歉。霍華德說：「我希望你們能接受我的道歉，也希望得到你們的原諒。我對所發生的一切感到抱歉。我希望有一天，你們能學會原諒我。」
德州2026年至今已執行7起死刑，包括霍華德，計畫在今年稍晚再執行2起。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】
